PUBLIC CONTRACT (OFFER)

effective from: 01.07.2023, last updated: 01.01.2025

This contract is an official and public proposal by Individual Entrepreneur Voskobovych Vitaliy Valeriyovych, Personal Tax Number 3407406733, registered in the Unified State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations, record № 24990000000048948 dated 10.08.2016, (hereinafter referred to as "Contractor"), to conclude a contract for the provision of services on the terms and in the manner determined by its provisions. This contract is public and, in accordance with Article 633 of the Civil Code of Ukraine, by placing it on the Website, the Contractor thereby undertakes to provide Services to everyone who applies to him in the manner and on the terms determined by the provisions of this Offer. The terms set forth in this contract are the same for all Customers regardless of their status and without giving preference to any of them. By accepting this contract, the Customer fully accepts the terms set forth therein and agrees to the procedure for providing Services. The Customer has no right to initiate changes to the provisions of this contract except in cases determined by the current legislation of Ukraine.

  1. PREAMBLE

    1. Please carefully read this document to understand the rules for obtaining Services and the opportunities you can receive from the provided Service.

    2. References to the words "you", "your" (or words similar in meaning) mean you as a Customer of Services under this Offer.

    3. References to the words "we", "our", "us" (or similar words) mean the Contractor together with members of his team.

    4. The words "functions" and "capabilities" have synonymous meaning and are used to denote functions, the list of which is described on the Website.

  2. DEFINITION OF TERMS

    1. Customer – any capable natural or legal person, including an individual entrepreneur, who has accepted this Offer and to whom or at whose request the Services defined by this Contract will be provided.

    2. Subscriber – any natural person who interacts with the Customer in his Telegram chat or community, including in the process of implementing the capabilities provided by the Platform as a result of receiving Services under this Contract.

    3. Personal data – any information received by the Contractor from the Customer in the process of executing this Offer, which is in restricted access and which allows direct or indirect identification of the Customer as a specific natural person, for example: name, surname, phone number, IP address. This provision may apply only to natural persons.

    4. BotFather – this is an automatic account in Telegram with the Subscriber name @BotFather, with which the Customer can create his own Telegram Bot, which, if desired, he can add to Clicknsub. BotFather is owned by third parties and does not belong to the Contractor. This Offer does not apply to relations accompanying the process of using BotFather. Using BotFather is only a recommendation, the Contractor bears no responsibility for the results of using BotFather, and any negative consequences that may accompany the process of using the above-mentioned bot or become its consequence.

    5. Landing Bot (hereinafter "Bot") – this is an automatic account created by the Customer in the Telegram messenger, which can acquire certain functions with the help of the Clicknsub platform for the purpose of receiving Services and interacting with Subscribers.

    6. Project – this is a set of functions that the Customer can independently add to Clicknsub, using the Contractor's Services, to configure and optimize his Bot.

    7. Clicknsub Platform Website (hereinafter – "Website") – means a web page or group of web pages on the Internet, which are located at: https://www.clicknsub.com, free to visit by an unlimited number of persons and through which the Contractor introduces Customers to his Services, the opportunities they provide, their types and features.

    8. Telegram Bot Clicknsub (also "Clicknsub") – this is an automatic account in Telegram with the Subscriber name @clicknsub, located at https://t.me/clicknsubbot, created by the Contractor and intended to provide the Customer with additional capabilities for managing his Telegram chats and/or communities, automating groups, increasing engagement of Subscribers of the Customer's Bots and generating additional income for the Customer based on them.

    9. Clicknsub Platform (also "Platform") – a program on a secure server, which is administered by the Contractor, is his property or is used by him on legal grounds, and which directly ensures interaction between Clicknsub and the Customer's Landing Bot, as well as implementation of functions selected by the Customer.

    10. Service or Services – providing the Customer with additional capabilities, the list of which is defined on the Website, for managing and configuring his Landing Bot, with the aim of increasing Subscriber engagement and increasing the Customer's income from the Customer's main activity, which became the basis for creating the corresponding Bots.

    11. Public Offer (hereinafter "Contract") – this document, which after acceptance by the Customer of its terms (acceptance), in the manner defined below, will acquire the status of a transaction within the meaning of Article 202 of the Civil Code of Ukraine, and the provisions of which will regulate mutual relations between the Customer and the Contractor in the process of providing Services by the latter, subject to the availability of such capabilities.

    12. Appendix – this is a document in which the Parties define specific terms for providing Services to the Customer, and which is concluded in written (including electronic) form and is an integral part of the Public Offer.

    13. Third party – means any natural or legal person, state institution, establishment or body different from the Customer and the Platform.

    14. Copyright objects or Objects – Website, any content posted on the Website or other Contractor's resources, Platform, Clicknsub, including images, video recordings, sounds, etc., marks for goods and services, Clicknsub® trademark, logo: Clicknsub Logo, design, program code, other components of the Platform/Website/Telegram Bot and their elements, any inventions, research, know-how, databases or other works created by the Contractor or commissioned by him at this time or will be created in the future, as well as any documentation regarding them, which belong to the Contractor, as well as any didactic or informational materials, summaries, brochures, etc. created by him.

  3. ACCEPTANCE OF THE PROPOSAL TO CONCLUDE A CONTRACT (ACCEPTANCE)

    1. By deciding to use Clicknsub, the Customer thereby fully and unconditionally accepts the terms for providing Services set forth in this Contract and on the Website, and also declares that he has familiarized himself with this Offer, description of Services and capabilities provided by Clicknsub, presented on the Website, as well as the Privacy Policy (posted at https://www.clicknsub.com/uk/page/privacy-policy/) and fully agrees with them and accepts their terms.

    2. By accepting the terms of this Contract, the Customer also accepts the terms of the Privacy Policy (https://www.clicknsub.com/uk/page/privacy-policy/) and gives the Contractor permission to collect, process and transfer his personal data in the manner determined by such Policy.

    3. The Contract has legal force in accordance with Articles 633, 641, 642 of the Civil Code of Ukraine and is equivalent to a Contract signed between the Customer and the Contractor personally.

    4. In case the Customer does not agree with any of the provisions of this Contract or with the terms set forth therein as a whole, such Customer will not be able to receive Services and the Contractor will be refused access to Clicknsub and the Platform.

    5. Acceptance (acceptance of the proposal to conclude a Contract) of this Offer is considered any of the following actions:

      1. adding the Customer's Bot to Clicknsub and the Platform by the Customer; and/or

      2. conclusion between the Customer and the Contractor of an Appendix to this Offer, regardless of who will be the initiator of this process; and/or

      3. payment for Services.

    6. Acceptance of this Offer may also be considered placing a corresponding checkmark by the Customer in the form that will appear as a checkbox on the Website.

    7. By agreeing to the terms of the Contract, the Customer declares that:

      1. the terms for receiving Services provided by this Contract and the corresponding Appendix to it and the description set forth on the Website are clear to him and he accepts them in full;

      2. the cost of Services and the terms of their payment are acceptable to him;

      3. the provisions of this Contract, Privacy Policy, are fully understandable to the Customer and he undertakes to unconditionally comply with them.

    8. Each Party guarantees to the other Party that it has the appropriate scope of capacity and possesses all the necessary and sufficient rights and powers to conclude and execute this Contract. All terms of the Contract are binding on the Parties.

    9. By accepting this Offer, the Customer declares that his actions are aimed at the real occurrence of corresponding consequences: receiving the Service / participation in the Event and making payment; all provisions of the Contract are clear to him and he accepts them unconditionally and in full, without any conditions, exceptions and reservations.

  4. SUBJECT OF THE CONTRACT

    1. The subject of this Contract is the paid provision by the Contractor of Services to the Customer, in the manner and on the terms defined by this Contract, the Appendix to it and the Website.

    2. The Contractor informs that Services to the Customer are provided including through the Telegram bot Clicknsub, which is connected to the Platform and belongs to the Contractor.

    3. The basic terms for providing Services are determined by the Appendix, namely the Appendix specifies: the cost of Services, terms and form of payment, terms for providing Services, list of capabilities (functions) that the Customer wishes to connect to the Bot, other requirements for providing Services, if any of the Parties expresses a desire to define them.

    4. In any case, the terms of the Appendix cannot contradict the provisions of this Contract and must be aimed only at detailing the terms of cooperation between the Customer and the Contractor.

    5. A mandatory condition for receiving Services is the Customer's signing of the Appendix. If the Customer refuses to sign the Appendix, the Contractor has the right not to provide Services to the Customer and, accordingly, not to provide the latter with any access to Platform functions.

    6. To conclude the Appendix, the Customer should contact the Contractor's representative using any of the communication methods defined in the "Contacts" section of the Website and report his name or surname, first name and patronymic, EDRPOU code (for legal entities) or taxpayer registration number (for natural persons and individual entrepreneurs), contact details (address, email, phone number) and list of functions selected by the Customer on the Website that he wishes to connect to his Bot.

    7. The Customer independently and solely bears responsibility for the information provided to the Contractor, the Contractor does not verify such information for truthfulness and does not assume any responsibility for its relevance. The Contractor has the right to request additional information from the Customer or persons designated by him that may be necessary for quality provision of Services. In case the Customer or the person designated by him fails to provide such additional information, if its absence makes it impossible to provide Services, the Contractor has the right to refuse the Customer in providing the Service. In case the Contractor discovers the falsity of data that according to clause 4.6. of the Contract were provided by the Customer, the Contractor has the right to unilaterally terminate the provision of Services without returning previously paid funds by the Customer (if any) and without any compensation. Such behavior of the Customer will be regarded by the Contractor as fraud.

    8. The Appendix may be concluded by the Parties in one of the following forms:

      1. in paper form, by exchanging paper copies; or

      2. in electronic form, by exchanging scanned copies via email, addresses of which are specified in the Party details in the Appendix; or

      3. in PDF format by exchanging electronic documents signed with electronic signature by the Party through the portal https://sign.diia.gov.ua/ in the order of email correspondence; or

      4. in PDF format through electronic signature and/or document management systems agreed by the Parties (https://paperless.com.ua/, https://vchasno.ua/ and others).

  5. PROVISION OF SERVICES

    1. To receive Services, the Customer needs to create a Project. The Platform defines the following mechanism for creating a Project:

      1. Create a Bot using BotFather and obtain the Bot identifier;

      2. Go to the Telegram Bot Clicknsub and "Create Project";

      3. Enter the Bot identifier, after which the Platform will create a Project for the Customer, which will be available to the Customer in the Telegram bot Clicknsub and the Customer will be able to configure his Bot functions. The Customer can create several Projects;

      4. Integrate with the payment system to make settlements with Subscribers;

      5. Sign the Appendix;

      6. The Customer receives access to Bot functions and can freely use it in his activities.

    2. The Customer configures his Bot and selects functions using the Telegram bot Clicknsub, which belongs to the Contractor and is located at: https://t.me/clicknsubbot. The Contractor has the right to change the address of the above-mentioned Clicknsub unilaterally, subject to prior notification of the Customer about making such changes.

    3. Description of Clicknsub functions available for configuring his Bot by the Customer is indicated in the "Bot capabilities" section of the Website and, directly, in the Telegram bot Clicknsub.

    4. The Contractor may change the description and algorithm for providing access to Clicknsub functions, in the process of providing Services, unilaterally without prior notice to the Customer. In such case, the Contractor will publish corresponding changes on the Website or in the Clicknsub bot. Changes regarding paid Services (if they are paid in the form of a subscription) are agreed with the Customer by signing an additional agreement to the Appendix or signing a new version of the Appendix.

    5. The Contractor has the right to refuse the Customer in providing Services if the number of Customers reaches the maximum mark, which is determined by the Contractor individually depending on his technical and/or organizational capabilities.

  6. PAYMENT FOR SERVICES

    1. The cost of Services may be determined in the form of a subscription, depending on the number of functions selected by the Customer for connection to his Bot, which are defined in the Appendix, or in the form of a percentage of payments received by the Customer as a result of using the Bot, or in the form of a fixed payment.

    2. The cost of Services, terms and conditions of their payment are indicated by the Contractor in the Appendix.

    3. Services are paid by the Customer within the terms and on the conditions defined by the Appendix, in non-cash form, by bank transfer of funds to the Contractor's account, the details of which are specified in the Appendix.

    4. Payment for Services is made in the national currency of Ukraine – hryvnia.

  7. REFUND

    1. Payment for provided Services is not subject to refund under any circumstances.

    2. In case of payment for Services in the form of a subscription or fixed payment, the Customer may refuse to receive Services only after completion of the Service provision period.

    3. In case of non-provision of Services due to the Contractor's fault – the latter returns the funds paid by the Customer within 14 (fourteen) calendar days from the moment of receiving a corresponding refund request from the Customer, by bank transfer to the Customer's settlement account, the details of which must be specified in such request.

    4. In case the Customer has not used Services paid on subscription or fixed payment terms during the period defined by the Appendix not due to the Contractor's fault – Services are considered provided in full and are subject to payment, and in case they have already been paid on prepayment terms – the cost of such Services is not refunded.

    5. In case of providing Services in incomplete volume due to the Contractor's fault, the latter undertakes to return part of the funds to the Customer, which is the difference between the funds paid by the Customer for the corresponding period and the cost of actually provided Services, within 14 (fourteen) calendar days from the moment of receiving a corresponding refund request from the Customer, by bank transfer to the Customer's settlement account, the details of which must be specified in such request.

    6. To refund, the Customer must send a corresponding request to the Contractor's email: Contact Email. Such request must contain the following information: full name of the Customer and/or name of the Customer's legal entity, identification data, including payment identifiers, problem description, refund reason, Service description, refund amount.

    7. The Contractor's obligations are confirmed by actually providing the Customer with access to corresponding Clicknsub functions. Signing additional documents, in particular acts of provided services, is not required in this case, although it may be carried out at the request of any Party. Payment for previously provided Services is unconditional confirmation of the fact of acceptance of Services by the Customer without objection regarding their quality and/or volume.

  8. INTELLECTUAL RIGHTS

    1. The sole legal owner of Copyright objects is the Contractor.

    2. All and any copyrights, both property and non-property rights to Copyright objects belong to the Contractor. Copyright also protects the Platform itself, Website and Telegram bot Clicknsub, their design, program code and any documentation related to them.

    3. Use, including copying or other reproduction, of any Copyright objects of the Contractor for any other purposes is permitted only with his written permission.

    4. By this Contract, the Contractor grants the Customer a non-exclusive, personal, limited right to use Copyright objects, but subject to compliance with the rules defined by this Contract and other policies of the Contractor. The license granted by the Contractor to the Customer is worldwide and unlimited in time, but may be revoked in case of violation by the Customer of the provisions of this Contract, and cannot be transferred by the latter to third parties.

    5. The license specified in clause 8.4. of this Offer provides permission for the Customer to use the Contractor's Copyright objects for the purposes defined by this Contract, the Appendix to it and the description of functions specified on the Website, and does not provide permission for any primary or repeated public placement of such Objects in whole or in part.

    6. None of the rights or licenses granted under this Contract give the Customer or other persons the right to modify, translate, decompile the Contractor's Copyright objects, or to create derivative works based on them, obtain source program code, etc.

    7. At any time, the Contractor has the right to revoke the issued license or limit its effect.

    8. In case the Customer is a legal entity or individual entrepreneur, the licenses defined by this section, as well as the rules for using Objects also apply to persons designated by the Customer.

    9. In order to ensure the implementation of the Contractor's right to authorship, the Customer undertakes to indicate in the description of his Bot information that he uses Clicknsub, by indicating the following phrase: "Developed with clicknsub.com" or another version agreed with the Contractor.

    10. A Customer who believes that his intellectual and property rights have been violated may contact the Platform with a request at the following email address: Contact Email. Such request must include: full name of the Customer, problem description, contact details, evidence of violation of intellectual and property rights. The Platform considers such request within 10 (ten) working days from the moment of receipt. By sending such request, the Customer confirms that:

      1. the information specified therein is accurate and truthful,

      2. understands the full extent of responsibility for sending false data,

      3. guarantees that such information does not violate copyright and/or other intellectual property rights of Third parties;

      4. confirms that he has all rights and powers necessary and sufficient to send the request;

      5. gives the Platform consent to process his Personal data in accordance with the Law of Ukraine "On Protection of Personal Data".

    11. The Contractor is not a participant in the relationship between the Subscriber and the Customer, and therefore does not participate in any way in the process of resolving disputes arising between the Subscriber and the Customer, including disputes regarding intellectual and property matters, and therefore, the Contractor bears no responsibility for violation by the Customer of property/copyright rights of the Subscriber/Third party and violation by the latter of property/copyright rights of the Customer.

  9. RIGHTS AND OBLIGATIONS

    1. Customer's Obligations:

      1. provide the Contractor or his representative with all information necessary for concluding the Appendix, as defined in clause 4.6. of this Offer;

      2. to receive Services, create a Project and sign the Appendix;

      3. use Clicknsub and the Platform exclusively in ways defined by this Contract, and comply with the requirements of Ukrainian legislation, in particular not to use Clicknsub for fraudulent activities, obtaining illegal income, selling goods whose circulation in Ukraine is restricted or prohibited, etc.;

      4. observe ethics of communication with Subscribers, not use Clicknsub for the purpose of distributing content that is not permitted or prohibited by the current legislation of Ukraine;

      5. timely and fully pay for the Contractor's Services;

      6. comply with the provisions of this Contract and the Appendix concluded between the Parties.

    2. Customer's Rights:

      1. receive Services timely and in accordance with the terms of the Contract and Appendix;

      2. receive access to paid functions, in accordance with the terms of the Contract and Appendix;

      3. use the Bot within his activities, if it does not contradict the requirements of Ukrainian legislation and clause 9.1. of this Offer.

    3. Contractor's Obligations:

      1. provide the Customer with the opportunity to create a Project;

      2. provide the Customer, on the terms defined by this Contract and the corresponding Appendix, with the opportunity to configure the Bot using Clicknsub and the Platform;

      3. provide the Customer with Services provided by this Contract in a quality, timely and complete manner;

      4. provide the Customer with information necessary to receive the Service;

      5. inform the Customer about all changes in the procedure for providing Services that are significant for receiving the Service by him;

      6. not disclose any confidential information about the Customer and not provide access to this information to third parties, except in cases provided by Ukrainian legislation, this Contract or the Contractor's policies;

      7. ensure the operation of the Website, Platform and Clicknsub, and in case of technical failures or malfunctions – eliminate them in the shortest possible time.

    4. Contractor's Rights:

      1. receive payment for Services in the manner and on the terms defined in the Contract and the corresponding Appendix;

      2. require the Customer to provide truthful information and data necessary for providing Services;

      3. involve third parties in providing Services, without any additional approvals and notifications to the Customer;

      4. unilaterally terminate the provision of Services, while the Contractor will take into account the provisions of Section 7 of this Offer;

      5. unilaterally change the terms of this Contract and Clicknsub functions, which the Contractor will notify the Customer about;

      6. request any additional information about the Customer, including asking to confirm his identity, address and activities;

      7. apply sanctions defined by this Contract to the Customer;

      8. in the process of registration and provision of Services, at his own discretion, record telephone conversations, video meetings, take screenshots and backup copies of correspondence, carry out other fixation of the communication process with the Customer. The Contractor, in this case, may freely use such records and/or copies in case it becomes necessary to protect his rights or interests.

    5. The Customer and Contractor may also have other rights and obligations that are directly or indirectly determined by the provisions of this Contract or current legislation of Ukraine.

    6. In case the Customer is a legal entity or individual entrepreneur, all rights and obligations of the Customer also apply to persons designated by them for Bot administration.

  10. LIABILITY

    1. The Contractor does not represent the interests of either the Customer or the Subscriber and is not a party to their relationship. Accordingly, the Contractor bears no responsibility for violation by any of them regarding the other of business ethics rules, intellectual property rights and any other rights of the Customer or Subscriber.

    2. The Contractor does not verify the Customer's activities and the sphere of Bot use by him, but if the Customer uses the Bot for illegal and/or unlawful activities and/or in any way violates Ukrainian legislation or the rights of a Third party and/or harms the business reputation of Clicknsub, the Contractor has the right to terminate the provision of Services to the Customer without payment of any compensation and without reimbursement of losses incurred by the Customer. Funds paid by the Customer are not refunded in this case.

    3. The Contractor and his affiliated persons do not bear responsibility for any losses, claims, obligations or expenses arising as a result of the relationship between the Customer and his Subscribers.

    4. Since payment for Services is made through a payment service that is not controlled by the Contractor, the latter does not bear responsibility for the Customer receiving payment from the Subscriber.

    5. The Contractor is not the Customer's tax agent. The Customer independently taxes income received by him as a result of activities promoted through the Bot, as well as any other payments he receives from Subscribers, including through the use of Clicknsub functions. The Contractor does not provide the Customer with tax consultations.

    6. In case of violation by the Customer of the Contract terms, the Contractor has the right to restrict the Customer's access to Services or terminate the provision of Services and terminate this Contract unilaterally. Funds paid by the Customer are not refunded in this case, and no compensation and reimbursement is paid to the latter.

    7. Under violation by the Customer of the Contract, defined in clause 10.6. of the Offer, the Parties understand any reasonable suspicion available to the Contractor about:

      1. violation by the Customer of any of the provisions of this Contract;

      2. commission by the Customer of fraudulent/unlawful/illegal actions, conducting activities prohibited by law;

      3. violation by the Customer of property and/or intellectual rights of the Contractor, Third party or Subscriber.

    8. The Contractor has the right, but this is not his obligation:

      1. independently monitor whether the Customer violates the terms of this Contract;

      2. take appropriate legal action against anyone who, at the Contractor's discretion, within his knowledge, violates the laws of Ukraine or the provisions of the Contract, including, among other things, reporting such violator to law enforcement agencies;

      3. at his own discretion without restrictions, prior notifications and application of any liability to him, remove on the Website or otherwise disable all files and content that are oversized or otherwise burden the Platform or the Contractor's systems;

      4. administer the Website in such a way as to protect his own rights and property, as well as promote the proper functioning of the Website.

    9. To the extent permitted by law, we provide materials and Services on an "as is" basis. This means that we do not provide any warranties, including, among other things, warranties of fitness of Services for a particular purpose.

    10. The Contractor, affiliated persons and agents do not bear responsibility for any delays or failures in Services caused by events beyond their control: natural disasters, failures in providing services by internet providers and restrictions on access to the Internet and Telegram program, technical equipment malfunctions, power outages, strikes, labor disputes, riots, civil unrest, fires, floods, storms, natural disasters, military and combat actions, epidemics, pandemics, government actions, court orders, etc.

    11. Considering the fact that achieving certain results by the Customer or persons designated by him does not directly depend on the Contractor, the Contractor does not provide any guarantees regarding the Customer's achievement of expected results from receiving Services and bears no responsibility for this.

    12. The Contractor does not assume any responsibility for any direct or indirect losses, moral damage, lost profits, achievement or non-achievement by the Customer of certain financial, reputational, moral, psychological or any other results that such person expects to receive when accepting this Offer. The Contractor is also not responsible for the correctness of decisions made by such person, the ability to adapt Clicknsub work to the Customer's specific situation or implement it in the Customer's activities.

    13. The Contractor does not bear responsibility for erroneous understanding or misunderstanding by the Customer of the provisions of this Offer, description of Clicknsub functions or any other information related to concluding this Contract or ordering Services, however, the Customer may contact the Contractor for additional clarifications.

    14. By accepting this Offer, the Customer also assumes all possible risks associated with receiving Services and concluding this Contract.

    15. The Customer independently bears responsibility for decisions made by him and actions taken to implement them and assumes all risks associated with this.

    16. THE CONTRACTOR DOES NOT BEAR RESPONSIBILITY FOR CONSEQUENCES CAUSED BY HACKERS' ACTIONS, CRIMINAL MODIFICATION OF SOFTWARE, AS WELL AS OTHER TYPES OF UNAUTHORIZED INTERFERENCE WITH THE CONTRACTOR'S EQUIPMENT OPERATION, OR IF MALFUNCTIONS ARE CAUSED BY ACTIONS OF YOUR ACCOUNT.

  11. LEGISLATION AND DISPUTE RESOLUTION

    1. All relations between the Contractor and the Customer arising in connection with this Contract and not regulated by its provisions are governed by the legislation of Ukraine.

    2. All disputes that may arise in connection with this Contract will be resolved by the Parties through negotiations.

    3. If the dispute situation cannot be resolved out of court and/or if such process drags on for more than 30 (thirty) calendar days from the date of first contact regarding the disputed issue, such dispute may be referred for resolution to the court of Ukraine, in accordance with the norms of procedural and substantive law of Ukraine.

    4. Considering the fact that the Customer may not reside in Ukraine, not be its citizen or resident:

      1. The Contractor disclaims any statements and guarantees regarding the fact that the Website, Platform, Clicknsub, Services, provisions of this Contract or any Policies governing the relationship between the Customer and the Contractor comply with all applicable laws and regulations of foreign states. By accepting this Offer, the Customer agrees that he independently bears responsibility for compliance with the requirements of legislation, regulatory acts, customs, rules adopted in the country of his residence or stay;

      2. The Customer agrees and accepts the choice of applicable law and court jurisdiction defined by the Contractor in this Offer.

  12. TERM OF VALIDITY

    1. The Contract is valid during the period of use of Services by the Customer. In case of termination of use of Services and termination of relations between the Parties, the terms of the Contract cease to be valid. In any case, Section 8 of the Contract is valid during the term of copyright, which is determined in accordance with the current legislation of Ukraine. Section 10 is valid during the limitation periods defined by the legislation of Ukraine.
  13. IMPLEMENTATION OF CHANGES

    1. Changes and additions to this Contract may be made by the Contractor at his discretion or in case such necessity arises, for example in case of changes in the norms of legislation applicable to relations.

    2. Making changes occurs by publishing a new version of this Offer on the Website.

    3. The Customer undertakes to independently monitor changes in this Offer by periodically reviewing its version. For convenience, the Contractor will indicate the date of updating the Contract version.

    4. If the Customer uses Services after the Contract update date, we have the right to assume that the Customer has familiarized himself with the new version of the Contract and agrees to its terms.

  14. FINAL PROVISIONS

    1. The Contract as a whole reflects the agreement of the Parties regarding its subject and terms and replaces all previous agreements between them on issues provided in the Contract, however, such agreements may be taken into account when interpreting the terms of this Contract.

    2. If a Party has not used or has not fully used any of its rights, this will not mean that this Party refuses to use such right in the future within the limitation periods defined by the current legislation of Ukraine.

    3. This Contract is concluded with full understanding by the Parties of its terms and terminology in compliance with the requirements defined by the legislation of Ukraine that are necessary for its validity.

    4. In case any term of this Contract becomes or is recognized as invalid due to contradiction to this or that provision of applicable legislation – this term will not be taken into account or the Parties will take measures to change the Contract to the extent necessary to make the Contract valid and preserve in full the intentions of the Parties.

    5. In case of loss of validity by a certain clause of this public offer Contract, all other clauses remain in force, and the Contract will continue its effect, but without taking into account such clause.

    6. All notifications defined by this Contract must be sent by the Parties to each other in one of the following ways:

      1. by email – to the address specified by the Contractor in the Appendix. In this case, the notification is considered delivered from the next calendar day following the day of its sending;

      2. communication through personal messages in the Telegram messenger, if the Party has communicated its identifiers or if ordering Services occurred with their use. In this case, the notification is considered delivered from the next calendar day following the day of its sending, or from the moment of receiving the corresponding report on opening the message by the addressee (depending on what happened earlier).

  15. INFORMATION ABOUT THE CONTRACTOR

    Individual Entrepreneur Voskobovych Vitaliy Valeriyovych

Record in the Unified State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations:

№ 24990000000048948 dated 10.08.2016

Email address: Contact Email